御香・寺院用品の専門販売 - なかほりウェブサイト -

表書きをご指定ください。
左に例を1つ載せました。御香類の場合、全てに使えます。

他に、粗品、記念品などがございます。
下にお寺さんの宗派なども印刷可能ですので、ご注文の際、備考欄を確認の上、ご注文ください。

一般の方が寺院へ寄進するときは白い封筒か奉書紙に包み、表書きには「御布施」「寄進」「奉納」「御寳前」等と書きます。
お名前、住所、金額等もお書き忘れなく。 寺院から寄進のお返しとして品物を戴く事があります。表書きが難しい漢字で意味がわからないという問合せを頂いたことがあります。
不腆（ふてん）菲品（ひひん）麁品（そひん）はどれも粗品と同じように「粗末な贈り物ですが。」という意味があります。 「松の葉」や「菊一輪」も同様です。還香（わんこう）は主にお線香や御香をお返しに贈るときに使われます。

内のしと外のしについて

のしをかけて、その上から包装するのが内のし、包装したあとにのしをかけるのが外のしです。
正式には内のしが正しいらしいのですが、東日本では外のしが多く西日本では内のしにする場合が多いようです。 見てすぐにわかるので外のしが良いというお客様も多く、のし紙が汚れるのが嫌なので内のしにというお客様もいらっしゃいます。
ご希望に応じてどちらでも承りますが、当社のお客様には外のし派が多いようですので特にご希望がない場合は外のしに仕立ててお送りしております。